《名家名譯:威爾斯科幻小說選》不僅僅侷限在通俗領域，而是將探討的重心放在科學技術與社會發展之間所產生的矛盾上，這一點是威爾斯作品的進步意義所在。《名家名譯:威爾斯科幻小說選》精選威爾斯數篇經典小說，代表了其最高的文學成就。